paulinesauveur1-001

Deviens ce que tu es – éditions Jacques Flament

Trans.
Transformer.
Transporter.
Transhumance et migration des poils, le troupeau silencieux.
Transylvanie ? Littéralement région au-delà des forêts.
Partir, traverser les forêts inconnues et hantées des contes,
celles des épreuves initiatiques.



C’est un rituel qu’il va falloir apprendre.
Les aiguilles c’est du modèle enfant, ça rentre tout seul.
La première fois, j’ai dit bon, OK on y va et j’ai tapé fort
en plein la cuisse, paf ! Comme ça. L’infirmière a hurlé : mais vous êtes
fou ? Ça m’a fait marrer, je voyais pas où était le problème ça m’a fait mal
trois jours, je n’arrivais plus à marcher. Mais au bout de cinq jours c’est
parti.

Faire entrer la lumière.

Début des travaux percement d’une ouverture dans le mur du
salon. Se mettre de la lumière à l’intérieur, se mettre en lumière. Ouvrir
grand.
(…)
Deviens ce que tu es
deviens ce que tu es sauveur pauline genre trans photo carrée noir et blanc editions Jacques clament

devenir soi

se chercher
s’atteindre
trouver
transformer
chercher encore
Ce livre photo représente une étape de plus dans ce projet vaste qu’est Presqu’îl-e.
Une rencontre un long cours, 
un projet multiple
à la fois photographique, littéraire, théâtral…

Je suis très heureuse de cette étape, 
qui est aussi le prolongement direct de l’exposition photo qui existe depuis 2014.
Elle fut exposée au Luisant à Germigny l’Exempt (18) (expo lecture)
puis l’année d’après aux Silos à Chaumont (52) (résidence d’écriture)
et enfin à Confluences (75) pour Trans time- dégenrez-vous (expo lecture)

C’est un projet qui a aussi été publié dans la revue Square Magazine qui se consacre à la photo carrée
et plus précisément dans le n° 602 (2015)
après avoir été hébergé et en chantier lors d’une résidence numérique

Le sujet a progressé, en filigrane tout le long de ma résidence en Essonne,
dont le journal est en ligne sur le site remue.net.

C’est un projet
qui continue
encore

deviens ce que tu es sauveur pauline genre trans photo carrée noir et blanc editions Jacques clament

deviens ce que tu es sauveur pauline genre trans photo carrée noir et blanc editions Jacques clament

En vente sur le site des éditions Jacques Flament

ISBN : 978-2-36336-307-7

80 pages
Format 210 × 210 cm
Parution avril 2017
Collection Images & mots
Prix : 20 €
Klaxon2017light

Klaxon à Bruxelles *public averti avec éléments de langage

éléments de langage éditions Pascale Fonteneau Caroline Coppé Yannick Kujawa Laurent Herrou Pauline Sauveur Klaxon *public averti lecture rencontre auteurs

C’est un vrai plaisir de préparer prochainement cette nouvelle session de klaxon, soirée de lectures, à Bruxelles, accueillis par éléments de langage, comptoir éditorial indépendant et par Nicolas de Mar-Vivo.

Vous pourrez entendre, écouter, voir et rencontrer :
Pascale Fonteneau, Caroline Coppée, Yannick Kujawa, ainsi que les deux fondateurs de *public averti, Laurent Herrou et moi-même.

Buffet offert à partir de 18h 
Livres en vente sur place, ceux des auteurs et bien sûr ceux des éditions éléments de langage.
Bienvenus !

et 
en attendant 
écouter voir le lecteur en ces lieux qui nous accueillent :

éléments de langage éditions conception sonore Kivasana le lecteur Nicolas de Mar-Vivo
Le lecteur, contre-performance de Nicolas de Mar-Vivo.
(Montez le son !) – Conception sonore : Kivasana

imagelight

« Deviens ce que tu es » en préparation

Choix des photos
ordre des images
choix des mots des phrases
choix de la place des mots
à quelle page
relire et relire
lire la préface en préparation par Christophe Dillinger
fondateur et rédacteur de Square Magazine*
s’en réjouir
voir la maquette électronique
en pdf
scruter
relire encore
dire oui à un BAT (bon à tirer)
et s’en re-réjouir

Préparation du livre Deviens ce que tu es
à paraitre aux éditions Jacques Flament
collection Images et mots.

sortie prévue
avec le soleil et le printemps, en avril !

collection Images et Mots pauline sauveur auteure editions Jacques Flament deviens ce que tu es

pauline sauveur auteure préface Christophe Dillinger deviens ce que tu es Jacques Flament éditions

*Square mag, qui m’a accueillie en résidence numérique sur ce sujet
et à retrouver au fil du blog ici.

autreaffiche1

La maison digère – expo photo

« (…)
La maison ferme les yeux.
C’était chez lui, il y a peu, il y a cinq ou six ans, une petite
éternité. Il a laissé des objets, la frange de la masse immense des affaires
matérielles, qu’on trimbale et qui s’accordent à nos gestes essentiels. Manger,
dormir, aimer, grandir, vieillir et vivre chaque jour.
Machine à l’arrêt, elle les laisse fondre sous la langue et
mâchouille rêveusement. Objets usés, ils s’amenuisent, se perdent et
s’inutilisent. Oblitéré, superflus, sans valeur pour même se voir embarqués aux
portes du dernier déménagement.

La maison rumine,
inlassable, un pot à crayon, une assiette ébréchée, la rallonge de la table, la
soucoupe, un réveil sans boutons, deux torchons, un outil rouillé. 

(…) »

La maison digère, les yeux clos derrière ses volets

Lignières restaurant l'Hirondelle auteure sauveur pauline la maison expo lecture

samedi 25 mars 2017
vernissage lecture et dégustation offerte
de 18h à 19h00
Je suis ravie d’être accueillie
au restaurant l’Hirondelle
34 Grande Rue, 18160 LIGNIERES
renseignements tel : 02 48 60 09 21
L’exposition s’installe jusqu’au 25 avril !
Les affiches non retenues
(mais les photos font partie de l’exposition !)
Lignières restaurant l'Hirondelle auteure sauveur pauline la maison expo lecture

Lignières restaurant l'Hirondelle auteure sauveur pauline la maison expo lecture

Lignières restaurant l'Hirondelle auteure sauveur pauline la maison expo lecture
Au plaisir de vous croiser à cette occasion 🙂
ONivasoireCC81esauvage28s29219marsB

Sauvage(s)! lecture rencontre et dédicaces à Lyon !

Jeudi 9 mars à partir de 19h
MJC du Vieux Lyon
5 place Saint-Jean Lyon 5ème
Sauvage(s)!
avec 
les textes de fabienne bergery, valérie sourdieux, judith
lesur, joséphine caraballo, marlène tissot, prune chanay, loutre
barbier, aurélie ruffié, lara caproni, pauline sauveur, polina
vittoria, servane danton, marie-lise priouret, anne-laure néron
et les illustrations de dorothée richard

et la présence de presque toutes ce jeudi !

EXTRAITS :
« (…)
Paysages de mots tus et bouches cousues à travers le monde. Que deviennent tous les milliards de cris tus par jour ? Nos larynx finiront-ils atrophiés à force de ravaler ce qui devrait naturellement jaillir de nos gorges déployées ? (…) »
Le cri tu tue / Joséphine Caraballo
« (…)
Ils prennent sur tes battements de cœur
Sur ta respiration
Ils ont pris l’intérieur
Et ils restent en-deçà. Ils tournent… (…) »
La meute-loups / Marie-Lise Priouret
« (…)
24 images seconde qui déploient la tragédie, participent à l’apologie de l’horreur. La propagande en marche se rue sur nous…
À quelques mètres de moi, dans la chambre, son corps ensommeillé respire, palpite.
Je connais exactement l’endroit où la menace ne m’atteint pas, où je me dispense du monde. (…) »
Vivantes / Valérie Sourdieux Zoppardo
« (…)
Je me fonds dans l’eau avec vous, je suis l’habitante de l’étang autant que vous, puisque je vis et respire avec vous, et je vous vois tous, je vous parle et vous comprends, êtres majestueux, je suis femme et nous avons les mêmes besoins et les mêmes plaisirs.
Entre chien et loup / Fabienne Bergery
« (…)
il ne faut plus rêver, il faut dépasser le rêve. (…)
Laurence Loutre-Barbier

« (…)
D’ailleurs, je te berce tu sais. Tu vois bien. Tu sens. Le bercement.
Tu mords, tu mords, mais c’est pas grave.
Non, j’ai pas peur. Pourquoi j’aurais ? (…) »
Deux mains les dents / Pauline Sauveur
Au plaisir de vous y croiser !